ミュージカル＜猫＞いたずらロック猫が観客靴を脱ぐ（図）

昨日午後2時、英ミュージカル「キャッツ」は玉蘭大劇場で莞公演前の最後のリハーサルを行い、これも唯一外部に秘密を明かす非公式公演だった。リハーサルは観客に「猫」が騒ぐにぎやかな場面を見せたが、定番の名曲「Memory」を演じなかったことは、多くの観客に少し残念な思いを残し、その夜の本番にも期待を寄せた。「猫」を騒がせた観客が驚き、喜んだ当日のリハーサルの最大のサプライズは、開場17分のインタラクティブなコーナーだった。開場して間もなく、楽屋には色の異なる複数の「猫」が突然現れ、彼らは軽やかな姿で正式に舞台に登場し、現場の明かりの協力を加えて、観客に多くの驚きを与えた。会場のクライマックスは、ミッドフィルダー公演時に登場した「猫騒ぎ」だった。さっきまでステージで歌ったり踊ったりして、思い切り演出していた「猫」たちはこっそりと舞台を降り、観客席に駆け寄って観客と一緒に遊び、それぞれの劇中での個性を発揮した。女性観客に自分の無限の魅力を見せるのが好きな「ロック猫」が場内の女性観客を選んで戯れていたが、「それ」は突然女性観客を抱きしめ、速やかに靴を脱いで鼻のそばに置いて嗅ぎ、会場を沸かせた。     而其余各猫或以可爱、或以顽皮的形象示人，让全场观众不禁尖叫。クラシック名曲が演じられなかったことに懸念を残し、リハーサルを見ていた多くの観客が残念に思ったのは、リハーサルでクラシック名曲「Memory」を鑑賞できなかったことだ。紹介によると、これはリハーサルの上演時間が限られていることのほか、その夜の初演をもっと楽しみにするためでもあるという。現場の一部で公演を見終わった観客は公演効果に賛否が分かれている。一部の観客は舞台効果と観客のインタラクションに新味があると思っているが、リハーサルの演出形式が簡単すぎて、猫のコーナーを騒ぐのも思っていなかったという観客もいる。肝心なのは本番の効果次第だ。