アルゼンチンで龍年春節祭りが開催

ブエノスアイレス1月21日電（兪秀芸報道官・馮俊揚記者）中国の旧正月（旧正月）を前に、アルゼンチンの華僑華人が21日、首都ブエノスアイレスでは、年に一度の新春を祝う龍年春節の縁日が開催されている。

中国の殷恒民駐アルゼンチン大使は祭りの開幕式に出席し、在阿華僑華人とアルゼンチン国民全員に新年の挨拶をした。殷恒民氏は挨拶の中で、現在より多くのアルゼンチン人が春節の縁日に参加し、中国文化を理解したいと述べた。これは中国とアラブ両国の関係が日増しに密接になっていることを体現しているだけでなく、両国の異なる文化の融合を体現している。彼は新しい年に、中国とアラブ諸国の協力がより安定して強固で、両国の発展がより繁栄することを望んでいる。

殷恒民はその後、布市公共用地局のディエゴ・サンティリ局長とともに長蛇の点睛をささげ、今回の春節廟会の幕を開けた。現地の華僑華人はアルゼンチンの芸術家たちと一緒に観客に一風変わった素晴らしいパフォーマンスを披露した。演目は伝統的な獅子舞から現代歌舞、中国カンフーからアルゼンチンタンゴまで、内容が豊富であるだけでなく、中国とアラブ両国の文化的特色を十分に体現している。現場の観衆は興味津々で、時報なしに大きな拍手を送った。

この日、ブエノスアイレスの中国城や近くのバランカス・デ・ベルグラノ広場やベルグラノ駅には赤提灯、中国結び、対聯年画が掲げられ、どこにもいない中国の春節の要素が中国の都市全体を春節の雰囲気に満たしている。縁日の屋台では、中国の伝統的な軽食、特色ある飲み物、中国風のに服を着せる工芸品も、観光に来たアルゼンチン人を夢中にさせた。

バランカス・デ・ベルグラノ広場では、観光客が芝生に座ってすばらしい番組を楽しんだり、人の流れに合わせて屋台の前で自分の好きな商品を選んだりして、日が遅くなっても観光客の興味は少しも衰えず、祭りを見学する観客はかえって多くなっている。多くのアルゼンチン人がここに来て華僑華人と一緒に春節の楽しみを分かち合った。

地元住民のフェルナンドさんはチラシを通じて春節の縁日が開催されたことを知り、家族4人を連れてやってきた。フェルナンド氏は、中国の美食が大好きで、中国の特色ある手工芸品の収集に熱中していると述べた。今回の春節廟会の開催場所はさらに広くなり、より広い場所でショーや番組を見ることができ、人々は美食を楽しみながら、素晴らしい午後の時間を楽しむことができます。

今年はブエノスアイレス市のチャイナタウンで6回目の春節祭りが開催された。今回の春節祭りは1月22日まで続く。